jeudi 13 mai 2010

mardi 11 mai 2010

Welcome to Syria

Première sortie de Turquie depuis près de 8 mois... "Güle Güle Turkiye", "Welcome to syria".
Bus depuis Istanbul, et 24 heures après, nous voici à Alep, première étape de notre voyage, qui durera un peu plus longtemps que la durée d'une semaine que nous nous étions fixées.
Alep, le monastère de St Siméon et les villes mortes au sud-ouest d'Alep, le vieux train de nuit pour Damas, Damas, ses souks et sa vieille ville, les villes chrétiennes autour de Maloula, des nuits dans des monastères perchés dans les montagnes et enfin Palmyre au milieu du désert...
Quelques fragments de ce voyage...

Souk d'Alep

Fabrique de savon dans le souk d'Alep


Des miliers de bocaux, flacons, récipients contenant épices, parfums, essences, plantes... Souks d'Alep et de Damas






Linge de maison pour l'ornement des tentes, confectionné par les jeunes filles bédouines rencontrées dans les villes mortes


Robe de Nur, jeune fille bédouine de 12 ans , villes mortes

Tombeau d'un martyr musulman. Les personnes venues s'y recueillir accrochent souvent un petit noeud de tissu au grillage en guise de voeux. Ce pélerin voulait être sûr que son voeu soit réalisé, Mosquée des Omeyaddes, Damas


Les fameux petits noeuds-voeux mais chez les chrétiens de Maloula cette fois

Bible en Syriaque, église syriaque catholique d'Alep

Croix techtonique du couvent de Maloula

Dans les montagnes autour du monastère de Mar Moussa

Intérieur classique, Bachar et l'horloge un poil kitsh