Siva a (enfin) réussi à obtenir une bonne note anglais.
J'ai reçu la visite de Thierry, renommé Mehmet le temps de son expérience turque. Un Mehemt qui vit à la locale, mange dans les boui-bouis et par terre chez moi sans se plaindre (en se débrouillant tant bien que mal avec ses jambes trop longues).
Un super papa qui avait ramené du foie gras et du sauterne pour sa fille qui n'y avait pas eu droit pour noël cette année. Il y avait aussi dans sa valise une galette des rois donc on a pu tirer les rois chez moi avec toute la famille, siva cachée sous « la table » (20 centimètres a tout casser). Elle a même eu la fêve et la couronne alors autant vous dire qu'elle a beaucoup aimé cette fête.
Un papa qui a également cuisiné un repas à la française pour ma famille et mes amis. Au programme : terrine de lapin/foie gras et boeuf bourguignon. 10 autour de la table, amis français et turcs et la famille. De la découverte et du rire. Et puis à la fin de la soirée, Aysegül et Cenk qui me remercient pour l'ouverture d'esprit que j'apporte à la famille et particulièrement aux enfants via l'échange de nos deux cultures. Que répondre, à part un grand merci sincère et plein d'affection.
Je suis allée à l'opéra avec mon papa voir du Mozart et c'était trop bien .
Il a neigé à Istanbul.
J'ai fait une maison avec les enfants de ma famille un dimanche aprem et on a mangé du gateau dedans et c'était trop bien.
J'ai encore fait des petits dej qui durent deux heures.
Ma famille est partie une semaine rendre visite aux grands parents alors on est resté en amoureux avec le fils. On a mangé des pâtes, fait des gateaux et camper dans le salon pour dormir. C'était aussi la semaine où il a neigé mais, pas de bol, nous ne savions pas comment faire marcher le poêle... Et il n'y avait plus d'eau chaude non plus... Vraiment pas de chance..
J'ai gouté le « islak hamburger » à 5h du matin. Littéralement, ca veut dire hamburger mouillé, humide ...Et oui, car cette chose infame a base de viande et d'ail, transpire toute la journée dans une vitrine chauffante (tellement qu'on se demande pourquoi il ne s'est pas totalement décomposé à la fin de la journée).. Ca donne envie !
Un soir, j'ai dansé toute la nuit et fini dans une boite appelée « machine », une cave dans une rue toute sombre, où des monsieurs en chaussures à talons ont des chapeaux préservatifs et où les dj sont derrière des grilles auxquelles des filles sont accrochées, remuant leur corps de manière frénétique. Il y en a une qui m'a montré son tatouage sur sa fesse... Soit...
